FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12FrancoFest 2024 / Հոկտեմբերի 12
Main Posts

Newmag started to translate fiction: Here is the f

Newmag started to translate fiction: Here is the first sales results

newmag-y-n

Three of the top ten honorable mentions of translated fiction are the books published by Newmag. Guzel Yakhina's "Zuleikha Opens Her Eyes", Alex Michaelides's "The Silent Patient" and Narine Abgaryan's "Three Apples Fell from the Sky" books are the bestse

Book critics assess Guzel Yakhina's "Zuleikha Opens Her Eyes" book as a massive debut. The stories of homeless people with unknown fates became the plot of Guzel Yakhina's novel. The source of inspiration for the book was the story of an old woman, who survived the Siberian exile. All the stories included in the book are in the time frame of 1930-1946. Guzel Yakhina presented the controversial topic of the horrors of the Stalin period with historical accuracy and sensitivity. The book has been translated in more than 30 languages. Newmag translated and published the book in the beginning of 2021. 

The thriller of the year - Alex Michaelides's "The Silent Patient" has been translated into 40 languages. The story of the novel revolves around a famous painter named Alicia Berenson. Alicia Berenson's life is seemingly perfect. She is married to an in-demand fashion photographer, lives in a beautiful house in one of London's most desirable places. One evening her husband Gabriel returns home from a fashion shoot, and Alicia shoots him five times in the face. After that incident, she never speaks another word. Amazon named "The Silent Patient" as the best book of the year, The New York Times called it an N1 international bestseller, it is the thriller of the year in the Goodreads. 

Narine Abgaryan's "Three Apples Fell from the Sky" book continues to lead the list of bestselling books. The book is an enchanting fable that captures the peculiarity of a small community. Abgaryan presents grief, beliefs, and customs with magical details, showing her power over the characters. This is a tragic story, but the ending of the novel is about hope and miracle. It is a reminder that grief and sorrow are not permanent. 

 

Share