Newmag Presents “The Body Keeps the Score” - A New York Times Bestseller by Renowned Psychologist Bessel van der Kolk
03/26/2025

How do the brain, mind, and body process trauma? Why do painful memories linger, affecting both mental and physical well-being? And most importantly, how can we heal? Newmag has brought “The Body Keeps the Score” to Armenian readers,a groundbreaking book translated into more than 30 languages, offering new insights into trauma and recovery.
This internationally acclaimed work explores how trauma leaves lasting, invisible imprints on the brain and body. Dr. Bessel van der Kolk, a world-renowned psychiatrist and trauma expert, presents cutting-edge research and innovative therapeutic approaches to understanding and overcoming psychological wounds.
Drawing from decades of clinical experience, neuroscience, and real-life case studies, van der Kolk explains how trauma alters brain function, triggers chronic stress responses, and reshapes emotions, behavior, and relationships. He reveals that trauma is not just a psychological burden but a biological reality, physically encoded in the nervous system.
According to van der Kolk, traumatic memories do not fade like ordinary recollections. Instead, they remain deeply embedded in the body’s alarm system, constantly keeping the nervous system on high alert. This heightened state can lead to overwhelming emotions, physical distress, and impulsive or aggressive behavior.
“Long after painful events, memories of them can resurface, flooding the body with stress hormones. This triggers intense emotions, real physical sensations, and an ongoing cycle of fear and distress,” he explains.
But healing is possible. “The Body Keeps the Score” introduces transformative therapies, such as mindfulness, EMDR, yoga, and neurofeedback, that help people reclaim control over their lives and restore inner balance. Through scientific insights and compassionate storytelling, the book provides a path to recovery for trauma survivors and those who support them.
Newmag, in collaboration with the Calouste Gulbenkian Foundation, will host a two-day conference on March 27–28 at the Holiday Inn Yerevan. As part of the event, the official presentation of “The Body Keeps the Score” will take place on March 27 at 6:00 PM.

Bessel van der Kolk
7800 ֏
Description
Read also


The Two-Day Forum of Newmag and the Gulbenkian Foundation Concludes: “The World and Us”

“New Mind, New Translation” Forum: Day 1 - Three Psychological Books to Heal the Body and Soul

Ahead of the Two-Day Exclusive Conference “New Mind, New Translation”
