Երևանում կայացավ Յուրի Ջորկաեֆի ինքնակենսագրական գրքի շնորհանդեսը
Newmag-ի նախաձեռնությամբ ու TotoGaming-ի աջակցությամբ հրատարակվել է լեգենդար հայ ֆուտբոլիստ, Ֆրանսիայի հավաքականի կազմում աշխարհի ու Եվրոպայի չեմպիոն դարձած Յուրի Ջորակեֆիինքնակենսագրական գիրքը:
«Snake. Ֆրանսիական ֆուտբոլի օձը» գիրքը նախկին ֆուտբոլիստը գրել է կարիերան ավարտելու ժամանակ` 2006 թվականին: Մինչ օրս այն այլ լեզուներով չէր թարգմանվել, հայերենը դարձավ առաջինը:
Գիրքը գրվել է «Ֆրանս Ֆուտբոլի» լրագրող Առնո Ռամսեի հետ գործակցությամբ: Վերջինս այսօր կայացած շնորհանդեսի ժամանակ ողջյունի խոսք ասաց տեսագրության միջոցով:
Շնորհանդեսին ներկա էին նաև Հայաստանում Ֆրանսիայի դեսպան Ժոնաթան Լաքոթը, լրագրողներ, գրքի խմբագիրը, թարգմանիչը, Newmag-ի ղեկավար Արտակ Ալեքսանյանը, ովքեր պատմեցին, թե ինչպես են որոշել հայերեն դարձնել հենց այդ գիրքը և ինչ գործընթաց է տեղի ունեցել:
Ֆուտբոլիստը պատմել է իր կարիերայի սկզբի, Եվրոպա տեղափոխվելու, սկանդալների, նյույորքյան երազանքի, ծագման, արմատների, նախապապերի մասին:
Վերջում հյուրերի միջև վիճակահանություն եղավ, որի գլխավոր հաղթողը ստացավ Ջորակեֆի մարզաշապիկը:
Հիշենցնենք, որ հռչակավոր ֆուտբոլիստը նշանակվել է ՖԻՖԱ-ի հիմնադրամի ղեկավար և առաջիկա ժամանակահատվածում այդ կարգավիճակով գալու է Հայաստան: