Շառլ Ազնավուրի «Qui» երգի հայերեն տարբերակը՝ Սոֆի Մխեյանի կատարմամբ. տեսահոլովակի պրեմիերա
Սոֆի Մխեյանը սոցցանցերի իր էջերում նոր տեսահոլովակ է ներկայացրել, որը նկարահանվել է Շառլ Ազնավուրի «Qui» երգի հայերեն թարգմանության հիման վրա: Երգի հայերեն տարբերակը կոչվում է «Ով»: Օրիգինալ երգի երաժշտության եւ խոսքերի հեղինակը Ազնավուրն է, երգի հայերեն
Սոֆի Մխեյանը սոցցանցերի իր էջերում նոր տեսահոլովակ է ներկայացրել, որը նկարահանվել է Շառլ Ազնավուրի «Qui» երգի հայերեն թարգմանության հիման վրա: Երգի հայերեն տարբերակը կոչվում է «Ով»: Օրիգինալ երգի երաժշտության եւ խոսքերի հեղինակը Ազնավուրն է, երգի հայերեն թարգմանությունն արել է Սամվել Գասպարյանը, տեսահոլովակի ռեժիսորը Արթուր Մանուկյանն է:
Շառլ Ազնավուրի երգերի հայերեն կատարումներով տեսահոլովակներ են ներկայացրել նաեւ երգիչներ Էրիկն («Մնա») ու Շուշան Պետրոսյանը («Տարեք ինձ»): Այս նախաձեռնության հեղինակը Newmag հրատարակչությունն է:
Կարդա նաև
Newmag հրատարակչությունը մեկնարկում է «Պուլիցերյան» մատենաշարը
«Մի վախեցիր». հայտնի ֆիլմը գիրք է դարձել 20 տարի հետո
«Մի վախեցիր» նոր գիրքը, Խորեն Լեւոնյանի՝ դեմքն այրելու պատմությունն ու Գնել Նալբանդյանի «սցենարի գերին չմնալը»
«Հրապարակ». Ես հիմա չեմ կարող մտածել Արցախ վերադարձի մասին, եթե առաջնայինը Հայաստան ունենալ-չունենալու հարցն է