newmag-ի որ գրքերն են հայտնվել 21-րդ դարի լավագույն 100 գրական գործերի ցանկում

The New York Times-ի՝ 21-րդ դարի լավագույն գրքերի ցանկը կազմել են 500-ից ավելի գրողներ, հրապարակախոսներ, բանաստեղծներ, գրական քննադատներ, թարգմանիչներ ու այլ մասնագետներ։ Ընտրությունն արել են Սթիվեն Քինգը, Ջոն Իրվինգը, Սառա Ջեսիկա Փարքերը և ուրիշներ։ NYT-ի Upshot բաժինը, որն ուսումնասիրում է տվայլների բազաներն ու վերլուծում դրանք, մասնագետներին ու գրականագետներին խնդրել է ընտրել XXI դարի տասը գիրք։ 

Դրանք կարող էին լինել սիրելի գրքերը կամ գրքեր, որոնք նրանց կարծիքով՝ ակտուալ կլինեն մի քանի սերունդների համար։ Ընդամենը մեկ կանոն է եղել՝ ընտրված գրքերը պետք է հրատարակված լինեին անգելերեն ու ԱՄՆ-ում, մինչև 2000 թվականի հունվարի 1-ը։ Սա վերավերում էր նաև թարգմանություններին։ Լրագրողները միավորել են քվերակության բոլոր պատասխանները ու ընտրել լավագույն 100 գրքերը։

Դարի լավագույն գրական գործերից երեքը Էլենա Ֆերանտեի գրքերն են։ Նրա «Իմ հանճարեղ ընկերուհին» Էլենային և Լիլայի ընկերության մասին հուզիչ պատմություն է, որը ձգվում է մանկությունից, մինչև հասուն տարիք։ Նրանց միավորում են տարիների ընկերությունն ու անցյալը: Աղքատ թաղամասում ծնված երկու կանայք, մինչև կյանքի վերջ փորձում են դուրս պրծնել այդ ճնշող ու բռնությամբ լի միջավայրից։ 

Գիրքը ոչ միայն ընկերության ու սիրո մասին է, այլ նաև սոցիալական ու քաղաքական այն մեծ փոփոխությունների, որոնք տեղի էին ունենում այդ տարիներին Իտալիայում։ Էլենա Ֆերանտեն գրողի կեղծանուն է։ Չնայած համաշխարհային ճանաչմանը, հեղինակը դեռ չի բացահայտել իր իրական անունը։ 

Այդ քառահատորի վերջին՝ «Կորած երեխայի պատմությունը» հայերեն լույս կտեսնի աշնանը։ Ֆերանտեի ևս մեկ վեպ՝ «Մենության օրերը» նույնպես այս ցանկում է։ 

Երկրորդ տեղում ամերիկացի գրող Իզաբել Ուիլկերսոնի «Այլ արևերի ջերմությունն» է, երկրորդ տեղում՝ բրիտանացի գրող Հիլարի Մանթելի «Վուլֆհոլ» վեպն է։ Դարի ցանկում հայտնված մյուս՝ Դոննա Տարտի «Ոսկեկատարը» վեպը հրատարակվել է 2013 թվականին։ Գիրքը կոչվում է հոլանդացի հայտնի նկարիչ Կարելա Ֆաբրիցիուսի համանուն կտավի անունով։ «Ոսկեկատարը» կտավը վեպի գլխավոր հերոսի կյանքում մեծ դեր է խաղում։ Գիրքն արժանացել է մի քանի հեղինակավոր գրական մրցանակների, իսկ 2014֊ին ստացել է Պուլիտցերյան մրցանակ։ 

Առաջիկայում newmag-ը ընթերցողին կներկայացնի նաև այս գիրքը՝ ամբողջությամբ հայերեն թարգմանելով ու հրատարակելով համաշխարհային բեսթսելլերի բոլոր 4 հատորները։ 

Ժամանակակից դասական համարվող Ջոնաթան Ֆրենզենի «Ուղղումները» վեպը 5-րդ տեղում է։ Ի դեպ, Ֆրենզենի մեկ այլ վեպ՝ «Խաչմերուկները», newmag-ը հրատարակչությունը նույնպես հայերեն է թարգմանել ու շուտով կներկայացնի հայ ընթերցողին։

21-րդ դարի լավագույն 100 գրքերից երկուսը ևս newmag-ը շուտով կներկայացնի հայերեն. Ջոան Դիդիոնի «Մոգական մտքերի տարին», որը The New York Times-ի 12-րդ տեղում է ու Դոննա Տարտի «Ոսկեկատարը» վեպը, որը դարի լավագույն գրքերի 46-րդ հորիզոնականում է։

Ամերիկացի գրող, լրագրող Ջոան Դիդիոնն իր «Մոգական մտքերի տարին» գրքում պատմում է իր կյանքի ամենաբարդ տարվա մասին, երբ հանկարծամահ է լինում նրա ամուսինը՝ գրող Ջոն Գրեգորի Դանը, որի հետ ապրել էր ավելի քան 40 տարի։ Գիրքը հուզիչ հուշագրություն է հեղինակի վշտի, կորուստը հաղթահարելու, պատահածը հասկանալու ու համակերպվել ու մասին։