Նկարագրություն
Գրքում նկարագրվող իրադարձությունները Լատվիայում տեղի են ունենում 1939-1941 թվականներին: Գլխավոր հերոսը Ռիգայի ծայրամասում ապրող երիտասարդ Մատիսն է: Երկրորդ աշխարհամարտի, Հոլոքոստի, քաղաքական ցնցումների պայմաններում նա փորձում է գլուխ հանել իր ապագայից, կանանց հետ բարդ հարաբերություններից ու առհասարակ իր կյանքից:
Վեպը երիտասարդ, շարքային լատվիացու աչքով է ներկայացնում երկրի ու ամբողջ աշխարհի համար բախտորոշ իրադարձությունները: Մատիսը հայտնվում է պատմության պտտահողմի ձագարում՝ երազելով պարզապես ապրել, աշխատել ու սիրել:
— Բոլորիս սպանելու են։ Բոլորի՛ս։
— Չէ՛, հնարավոր չէ։ Դու պատկերացնո՞ւմ ես, թե այստեղ քանիսն ենք. երեսուն հա-
զար։ Կարող են հարյուր կամ մի քանի հարյուր հոգու սպանել, եթե լրիվ խելքները
թռցնեն, բայց ոչ այսքան շատ։
— Կարող են, կարող են։ Օսմանները Մուշում միանգամից հինգ հազար հայ են այրել։
— Ո՞վ է հիմա հիշում հայերին...
— Ե՛ս եմ հիշում։
— Չգիտեմ, թե ոնց է եղել Մուշում, բայց չեմ հավատում, որ մեզ կայրեն։ Եվ որտե՞ղ։
Ռիգայում այդպիսի տեղ չկա, եւ դա շատ բարդ գործ է։
Լրացուցիչ տեղեկություն
Օրիգինալ անունը Svina garša
Կատեգորիան Գեղարվեստական
ISBN 978-9939-967-15-8
Հրատարակության տարին 2023
Էջերի քանակը 428
Չափսը 16x24, կոշտ կազմ
Թարգմանիչ Նաիրա Խաչատրյան
Հեղինակներ
Մարիս Բերզինշ
Մարիս Բերզինշը (ծնվ. 1962 թ.) լատվիացի հայտնի գրող է, դրամատուրգ: Գրել սկսել է 2003-ից: Մեծ հռչակ է ձեռք բերել «Գուտենմորգեն» ժողովածուի շնորհիվ: 2007-ից Լատվիայի գրողների միության անդամ է: 2011-ից սկսել է վեպեր գրել: Նրա «Կապարի համը» ստեղծագործությունը Լատվիայում ամենաընթերցված ու ամենաքննարկված գիրքն է, հեղինակի 4-րդ վեպը: «Կապարի համը» 2016-ին բեմադրվել է Լատվիայի ազգային թատրոնում:
Թողնել կարծիք