Նկարագրություն
Սիբիր, 1970-ականների սկիզբ: Պատմությունը պատմող 13-ամյա որբ տղան խուլիգանների հաշվեհարդարից փրկում է Վարդան անունով մի տղայի, ինչի պատճառով ենթարկվում է իր հայրենակիցների հարձակմանը: Դեպքը տեղի է ունենում դպրոցի բակում: Այդպես ծնվում է ընկերությունը: Նրանք գնում են Վարդանի տուն, եւ որբ տղան հայտնվում է հայկական ընտանիքների աշխարհում: Այդ ընտանիքներն ապրում էին մի բանտի մոտ, որտեղ պահվում են նրանց ամուսինները, որդիներն ու հայրերը: Հենց այստեղ է որբ պատանին առնչվում խիզախության, սիրո, արժանապատվության հետ. երեւույթներ, որոնք խորը հետք են թողնում նրա ամբողջ կյանքի վրա:
«Իմ հայ ընկերը» կախարդում է իր բազմաշերտ նոստալգիայով. մեկուսացված հայկական համայնքի՝ հայրենի երկրի մասին հուշերը միահյուսվում են երիտասարդ տղայի՝ մանկության ընկերոջ մասին հիշողություններին:
Լրացուցիչ տեղեկություն
Օրիգինալ անունը L’ami Arménien
Կատեգորիան Գեղարվեստական
ISBN 978-9939-967-06-6
Հրատարակության տարին 2023
Էջերի քանակը 144
Չափսը 14.5x22.3, կոշտ կազմ
Թարգմանիչ Աննա Բաղդասարյան
Հեղինակներ
Անդրեյ Մակին
Անդրեյ Մակինը (ծնվ. 1957թ.)ապրել է Պենզայում՝ Մոսկվայից մոտ 700 կմ հարավ-արևելք: Ֆրանսիայում ծնված տատիկի շնորհիվ սովորելով ֆրանսերեն ու ծանոթանալով ֆրանսիական մշակույթին՝երկու լեզվով բանաստեղծություններ է գրել։ Ուսուցիչների փոխանակման ծրագրով 1987-ին մեկնել է Ֆրանսիա ու որոշել է մնալ: Ստացել է քաղաքական ապաստան ու սկսել է գրել ֆրանսերեն: Սակայն ստիպված է եղել իր առաջին ձեռագրերը ներկայացնել որպես ռուսերենից թարգմանություններ, որ փարատի հրատարակիչների թերահավատությունը, քանի որ նրանք չէին հավատում, որ նորահայտ ներգաղթյալը կարող է այդքան լավ ֆրանսերենիմանալ: Իր առաջին երկու վեպերի նկատմամբ հիասթափեցնող արձագանքներից հետո 8 ամիս հրատարակիչ էր փնտրում իր չորրորդ՝ «Իմ ռուսական ամառների երազանքները» վեպի համար: Այն լույս տեսավ 1995-ին ևդարձավ պատմության մեջ առաջին վեպը, որն արժանացել է միաժամանակ և՛ Գոնկուրյան և՛ Մեդիչի մրցանակներին, նաև Լիցեյիստների Գոնկուրյան մրցանակին: 2001-ին Մակինը սկսեց հրատարակվել Գաբրիել Օսմոնդկեղծանվամբ՝ տասը տարում գրելով չորս վեպ: Նա վերածվեց ֆրանսիական գրականության առեղծվածի, քանի որ շատերը սկսեցին քննարկել, թե ով է իրականում Օսմոնդը: Ի վերջո, 2011-ին մի ընթերցող նկատեց, որ Օսմոնդի «20,000 կին տղամարդու կյանքում» գիրքը ներշնչված է Մակինի «Իմ ռուսական ամառների երազանքները» վեպից, որից հետո Մակինն ընդունեց, որ Օսմոնդն ինքն է:
Թողնել կարծիք