10 միտք իսպանական ժամանակակից բեսթսելլեր «Հայրենիք» վեպից

October 24, 2022

Գրականագետները Ֆերնանդո Արամբուրուին համարում են ժամանակակից իսպանական գրականության ամենաառանցքային մի քանի դեմքերից մեկը: Թեև ինքը տարակուսում է, երբ իրեն դասում են մեծ գրողների շարքին։ Շեշտում է, որ ընդամենն իր պարտքն է համարում ի ցույց դնել հարազատ համայնքի ու ժողովրդի սոցիալական չերևացող խնդիրները, որոնք անտեսելը կարող է հանգեցնել ողբերգությունների: Վերջին տասնամյակներին իսպանական ոչ մի վեպ չի արժանացել այնքան մրցանակի, որքան Արամբուրուի «Հայրենիքը»: Վեպից առանձնացրել ենք 10 միտք, որոնք ընդհանուր պատկերացում կտան հեղինակի, նրա բեսթսելլերի վերաբերյալ:

1.Ներողություն խնդրելու համար ավելի շատ տղամարդկություն է անհրաժեշտ, քան՝ կրակելու կամ ռումբը գործարկելու:

2. Այգին դա կրոն է՝ հավատամք:

3. Կուշտ փորով կյանքը, գրողը տանի, միշտ ավելի զվարճալի է թվում:

4. Դու ինքդ քեզ արգելե՞լ ես երջանիկ լինել:

5. Հիմա նա զղջում է, որ վեր չկացավ ու չհամբուրեց նրան հենց նախասրահում, գուցե կյանքում վերջին անգամ: Աստված դա չկամեցավ:

                                                

6.Վախենում է նա, ով ցանկանում է վախենալ:

7. Դուք ինքներդ եք ձեզ գցել այն փոսի մեջ, որտեղ ամեն ինչ թաթախված է դառնությամբ, վիրավորանքով ու տխորությամբ, ու չեք կարողանում այդտեղից դուրս գալ. իմ կարծքով՝ չեք էլ ցանկանում:

8. Բառեր: Դրանք ոչ մի կերպ մոռանալ չի ստացվում: Հենց այդ բառերն են, որ թույլ չեն տալիս, որ նա հայտնվի կատարյալ միայնության մեջ:

9. Լինել իսպանացի Իսպանիայում. մի՞թե դա հանցագործություն է:

10. Միայն պատկերացրու՝ ինչ վատ վիճակի մեջ կլինեի, եթե նրան ասեի՝ ես սիրում եմ քեզ: Մենք երբեք մեկմեկու նման բան չենք ասել:  Չէր ստացվում: Դե, կարելի է ասել, մենք այդ սերը ցույց  էինք տալիս, այդքան բան:

Կարդացեք նաև